Are you guilty of any of these? Estate Agency Jargon.

While researching this article I found a few dictionary definitions of jargon that stood out.

  • Special words and ​phrases which are used by ​particular ​groups of ​people, ​especially in ​their ​work and industry. Often not understood by ‘outsiders.’
  • Unintelligible or meaningless talk or writing.
  • Utter shite spouted by someone who doesn’t have the brains or energy to explain stuff simply.

I like the third explanation best. Working in Public Relations and communications means I hear a lot of jargon. It’s painful, I detest it but if I’m really honest I visit jargon land every so often.

Being a PR bloke who specialises in working with estate agents means I get to hear even more jargon than most. A double whammy if you like.

So I’ve come up with this quick 11 point jargon buster for the estate agency industry – How many of these do you use on a regular basis when speaking with an applicant / vendor?

  • Vendor – The person selling a place.
  • The ‘applicant’ – The person buying the place.
  • Sole agent – Not to be confused with soul agent which would refer to a fan of Luther Vandross and James Brown who sells and lets properties. Basically this means the only agency selling the place.
  • Chain free – This should be an easier place to buy due to the lack of people, solicitors, agents, surveyors etc involved.
  • Mortgage Offer – The lender’s letter proving you have a loan for the money to buy the place.
  • Conveyancing – The legal stuff that needs doing when you are buying a place.
  • EPC (Energy Performance Certificate) – The piece of paper which shows how energy efficient (drafty or insulated) the place is.
  • Subject to contract – You’ve agreed to buy the place, they’ve accepted your offer but everything is still in the lap of the gods until exchange of contracts (or if you are really unlucky completion) happens.
  • Stamp duty – The Government tax which makes buying your place a lot more expensive especially if it’s a holiday home in Cornwall or a studio flat to rent out in Dalston(as of April 2016).
  • Exchange – When everything is legally agreed by everyone involved and you can swap contracts making buying the place a whole lot more likely. At this point you can have a drink.
  • Completion – The moment the place becomes yours. Keys in your hand, kiss the agent, order a take away and have another, larger drink.

I have a love / hate relationship with jargon.

I hate it, but love hearing or reading it. It’s weird.

So if you can add to my I Beg Your Jargon Hall of Fame please use written electronic correspondence techniques to engage me with your content.

Or just email me examples of jargon at Jerry@propertyprexpert.co.uk

Here’s to your next…. moment of extreme joy when someone gives you the go ahead to sell / let their place AKA…… instruction.

Jerry@propertyprexpert.co.uk

Alex Evans

You May Also Enjoy

Letting Agent Talk

Landlords shouldn’t wait until the deadline to tackle EPC improvements

Lettings specialists reveal why landlords shouldn’t wait until the deadline to tackle EPC improvements   The lettings experts at Beresfords Group advise landlords on key actions they should take to prepare for the government’s confirmed policy to introduce updated EPC requirements by October 2030. Under the confirmed government policy, landlords will be required to ensure…
Read More →
Breaking News

Christmas rental voids jumps by almost 40%

Cost of Christmas rental voids jumps by almost 40% as landlords face £1,350 income shortfall   The cost of an empty rental property has risen by 38.6% in the last year, with landlords in England now facing an estimated £1,350 in lost rental income during a typical void period, up £376 compared with last Christmas…
Read More →
Breaking News

UK property transactions forecast to fall 4.4% in 2026

The latest property market forecast from eXp UK suggests that residential transactions across the UK are on course to fall by 4.4% in 2026, with market activity expected to finish below last year’s levels before rebounding by 6.7% in 2027. eXp UK analysed quarterly property transaction trends across England, Scotland, Wales and Northern Ireland dating…
Read More →
Breaking News

London renters paying £1,000 more a year in rent

The latest research by London lettings and estate agent, Benham and Reeves, has revealed that the average annual cost of renting in London has climbed by almost £1,000 over the last year, with 11 boroughs seeing increases of more than £1,000 and two recording hikes in excess of £2,000. Benham and Reeves analysed the latest…
Read More →
Breaking News

UK Inflation Hits 3.6%: What Rising Prices Mean for House Prices

UK inflation rose to 3.6% in October, sparking cautious concern across the property and mortgage sectors. With price pressures holding firm, industry leaders warn that further Bank of England base rate hikes remain on the table, dashing hopes of any immediate relief on high fixed-rate mortgage deals for buyers and landlords.   Nathan Emerson, CEO…
Read More →
Breaking News

Average UK Property Value Hits £273,000 Despite Monthly Dip in September

UK House Price Index Summary for September 2026 The average monthly rate of house price growth in September declined slightly to -0.5%. The average annual rate of house price growth in September was up +1.2%. As a result, the average UK house price is now £273,000.   Thoughts from the Industry:   Director of Benham and…
Read More →