Are you guilty of any of these? Estate Agency Jargon.
December 14, 2015
While researching this article I found a few dictionary definitions of jargon that stood out.
- Special words and phrases which are used by particular groups of people, especially in their work and industry. Often not understood by ‘outsiders.’
- Unintelligible or meaningless talk or writing.
- Utter shite spouted by someone who doesn’t have the brains or energy to explain stuff simply.
I like the third explanation best. Working in Public Relations and communications means I hear a lot of jargon. It’s painful, I detest it but if I’m really honest I visit jargon land every so often.
Being a PR bloke who specialises in working with estate agents means I get to hear even more jargon than most. A double whammy if you like.
So I’ve come up with this quick 11 point jargon buster for the estate agency industry – How many of these do you use on a regular basis when speaking with an applicant / vendor?
- Vendor – The person selling a place.
- The ‘applicant’ – The person buying the place.
- Sole agent – Not to be confused with soul agent which would refer to a fan of Luther Vandross and James Brown who sells and lets properties. Basically this means the only agency selling the place.
- Chain free – This should be an easier place to buy due to the lack of people, solicitors, agents, surveyors etc involved.
- Mortgage Offer – The lender’s letter proving you have a loan for the money to buy the place.
- Conveyancing – The legal stuff that needs doing when you are buying a place.
- EPC (Energy Performance Certificate) – The piece of paper which shows how energy efficient (drafty or insulated) the place is.
- Subject to contract – You’ve agreed to buy the place, they’ve accepted your offer but everything is still in the lap of the gods until exchange of contracts (or if you are really unlucky completion) happens.
- Stamp duty – The Government tax which makes buying your place a lot more expensive especially if it’s a holiday home in Cornwall or a studio flat to rent out in Dalston(as of April 2016).
- Exchange – When everything is legally agreed by everyone involved and you can swap contracts making buying the place a whole lot more likely. At this point you can have a drink.
- Completion – The moment the place becomes yours. Keys in your hand, kiss the agent, order a take away and have another, larger drink.
I have a love / hate relationship with jargon.
I hate it, but love hearing or reading it. It’s weird.
So if you can add to my I Beg Your Jargon Hall of Fame please use written electronic correspondence techniques to engage me with your content.
Or just email me examples of jargon at Jerry@propertyprexpert.co.uk
Here’s to your next…. moment of extreme joy when someone gives you the go ahead to sell / let their place AKA…… instruction.
Jerry@propertyprexpert.co.uk
You May Also Enjoy
Autumn Budget doesn’t dampen commercial property outlook for 2026
Demand in both leasing and investment remained in largely positive territory, despite Budget uncertainty Industrial sector continued to lead the way with demand to lease up 11% year on year and demand to invest up 12% 2026 outlook shows positive signs alongside predicted interest rate cuts Demand in terms of both leasing and investment for commercial…
Read More 
Stabilising house prices and falling mortgage rates offer renewed hope for first-time buyers
Propertymark says forecasts of modest house price growth in 2026, alongside falling mortgage rates, point towards a housing market that is beginning to stabilise, offering renewed hope for first-time buyers, while wider affordability challenges remain. As lenders continue to reduce mortgage rates following improved market conditions, monthly repayments are becoming more manageable for aspiring homeowners.…
Read More 
Inheritance tax receipts rise as government performs partial U-turn on relief rules
Inheritance tax (IHT) receipts reached £6.6 billion in the first nine months of the 2025/26 tax year, according to data released by HM Revenue & Customs (HMRC) this morning. That figure is £200 million higher than the same period last year and continues a steady upward trend that has persisted for more than two decades.…
Read More 
Breaking Property News 22/1/26
Daily bite-sized proptech and property news in partnership with Proptech-X. Why are most proptechs Unsaleable? Structural issues rooted in how proptechs are conceived, built, and taken to market stops an exit or IPO (Thought Leadership by Andrew Stanton CEO Proptech-PR) The proptech sector has matured rapidly over the past decade. Capital has flowed in, incumbents have launched…
Read More 
Nationwide extends six times lending to home movers and remortgage
Nationwide enhances support for people looking to move up the property ladder or get a new mortgage deal Five-fold increase in Nationwide loans to first-time buyers at or above 5.5x income in 2025, compared to 2024 Increased first-time buyer support follows regulatory changes to improve affordability Nationwide is today announcing a major boost to the…
Read More
Breaking Property News – 21/1/2026
Daily bite-sized proptech and property news in partnership with Proptech-X. Jon Cooke steps down as Non-Executive Director at GPEA Jon Cooke will continue to focus on innovation within the property sector Jon Cooke has stepped down from his role as Non-Executive Director at GPEA, the business that owned Fine & Country and The Guild…
Read More