Are you guilty of any of these? Estate Agency Jargon.
December 14, 2015
While researching this article I found a few dictionary definitions of jargon that stood out.
- Special words and phrases which are used by particular groups of people, especially in their work and industry. Often not understood by ‘outsiders.’
- Unintelligible or meaningless talk or writing.
- Utter shite spouted by someone who doesn’t have the brains or energy to explain stuff simply.
I like the third explanation best. Working in Public Relations and communications means I hear a lot of jargon. It’s painful, I detest it but if I’m really honest I visit jargon land every so often.
Being a PR bloke who specialises in working with estate agents means I get to hear even more jargon than most. A double whammy if you like.
So I’ve come up with this quick 11 point jargon buster for the estate agency industry – How many of these do you use on a regular basis when speaking with an applicant / vendor?
- Vendor – The person selling a place.
- The ‘applicant’ – The person buying the place.
- Sole agent – Not to be confused with soul agent which would refer to a fan of Luther Vandross and James Brown who sells and lets properties. Basically this means the only agency selling the place.
- Chain free – This should be an easier place to buy due to the lack of people, solicitors, agents, surveyors etc involved.
- Mortgage Offer – The lender’s letter proving you have a loan for the money to buy the place.
- Conveyancing – The legal stuff that needs doing when you are buying a place.
- EPC (Energy Performance Certificate) – The piece of paper which shows how energy efficient (drafty or insulated) the place is.
- Subject to contract – You’ve agreed to buy the place, they’ve accepted your offer but everything is still in the lap of the gods until exchange of contracts (or if you are really unlucky completion) happens.
- Stamp duty – The Government tax which makes buying your place a lot more expensive especially if it’s a holiday home in Cornwall or a studio flat to rent out in Dalston(as of April 2016).
- Exchange – When everything is legally agreed by everyone involved and you can swap contracts making buying the place a whole lot more likely. At this point you can have a drink.
- Completion – The moment the place becomes yours. Keys in your hand, kiss the agent, order a take away and have another, larger drink.
I have a love / hate relationship with jargon.
I hate it, but love hearing or reading it. It’s weird.
So if you can add to my I Beg Your Jargon Hall of Fame please use written electronic correspondence techniques to engage me with your content.
Or just email me examples of jargon at Jerry@propertyprexpert.co.uk
Here’s to your next…. moment of extreme joy when someone gives you the go ahead to sell / let their place AKA…… instruction.
Jerry@propertyprexpert.co.uk
You May Also Enjoy
7 Ways Estate Agents Can Adapt to a Changing Property Market
The UK property landscape is evolving rapidly, and estate agents are under increasing pressure to implement innovative strategies. With shifting buyer expectations, new technologies, and alternative sales models entering the market, adapting your approach is essential. So, if you’re looking to see success with your agency, here are just seven key ways you can remain…
Read More 
Spring clean drives high maintenance bill for landlord
The latest market insight from property management specialist, Rushbrook & Rathbone, suggests that property maintenance spend is set to surge in April, as the annual ‘spring clean’ by landlords saw the month account for the second highest proportion of total annual maintenance spend in 2025, as well as the largest average spend per work order. Rushbrook…
Read More 
65% of homebuyers blame slow process on conveyancers
The latest research from Lyons Bowe reveals that 65% of recent homebuyers say the conveyancing process was the slowest part of their buying process, with a quarter saying the legal back and forth took more than 16 weeks to complete. Lyons Bowe commissioned a survey of 1,000 UK homeowners who made a purchase in the past…
Read More 
UK Construction Activity Collapses
Glenigan’s April Construction Index uncovers an industry struggling to cushion the blows from ongoing international conflict and a persistently weak economy. Work starting on-site declined by 17% compared to Q4, remaining 18% below 2025 levels. Residential construction starts dropped by 13% during the Index period and fell by 30% against 2025 figures. Non-residential project-starts dipped…
Read More 
Homebuyer demand down in Q1 2026
Buyer demand slips in Q1 2026, with South of England outperformed by North and Midlands The latest Sales Demand Index from eXp UK has revealed that homebuyer demand in England slipped by -1.6% in Q1 2026. The analysis also reveals a clear north-south divide with counties located in the midlands or north of the country recording…
Read More 
Check your rights now or risk being caught out by new rental laws
Renters have been urged to check their rights now or risk being caught out, as sweeping new laws prepare to transform the rental market from May. The warning comes ahead of the Renters’ Rights Act, with major reforms set to affect millions of tenants, fundamentally changing how tenancies are managed and challenged. Housing law expert…
Read More