Not everyone speaks English.

US Flag

Britain is the most racially diverse country in Europe with almost 1.7m people that don’t speak English as their first language, including 168,000 people that don’t speak English at all.

So how do you cater for this massive market? If you are English speaking and they aren’t then it can become a huge barrier that could result in you losing tenants to someone who speaks their language.

Now, we don’t expect you to learn every language in the world just on the off chance you get a non-speaking tenant.

 Statistically, non-English speaking people are still less than 10% of the population.

LettingFix however is prepared for any possibility. It allows tenants to report issues in any of 40 languages (and more on request) and for their issue report to be sent in English to your inbox.

Goodbye language barriers.

However this isn’t a sales blog, we know LettingFix can’t solve all of life’s problems, we understand that at some point face-to-face contact is needed.

So when it comes to the dreaded face-to-face moment, we suggest:

  • Hiring a translator

This can be pricey yes, however it may be necessary, especially when initially signing the tenancy agreement and agreeing on rent, can you really afford any mistakes? We recommend posting your job on here

  • Family member

After speaking to our customers, we found out that most non-English speaking tenants bring along a family member that can speak English to translate. One customer we spoke with told us how the translator was the tenant’s 10-year-old son, this is where you decide whether the best option is to spend money or not. Obviously a 10 year old cannot be held responsible for mistranslating something and especially when it comes to vital details do you want to try and hold someone responsible for it?

  •  Google translate

Google translate is the final option, it isn’t always reliable, it can be translated incorrectly and can be a bit time consuming which will be slightly awkward while having a conversation if you have to keep referring to Google to try and understand what they said.

So you have a number of choices for face-to-face interactions. But remember you won’t have to worry about any of that kind of problem for repair reporting if you sign up to LettingFix.

(Ok, we lied; it might have been a bit sales-y)

 

 

Alex Evans

You May Also Enjoy

Breaking News

How to secure a rented home if you used to pay rent up front

One change that has come into effect under the Renters’ Rights Act (RRA) is that landlords may no longer accept more than one month’s rent in advance of a tenancy beginning. Previously, there was no limit to how much rent tenants could pay up front to secure a property, which was particularly helpful in certain…
Read More
Kerb appeal
Breaking News

Whoever Leads Britain Next Must Focus on Growth, Housing and Opportunity

Neil Louth – Group Executive Director, LRG and CEO, Acorn Group From my perspective, the question is less about who occupies Number 10 and more about what they do once they get there. Whether it is Sir Keir Starmer continuing in office, Andy Burnham emerging as a future challenger, or someone else entirely, the next…
Read More
Breaking News

Biggest Shake-up of Home Buying in Decades

Families and first-time buyers set to save time, money, and stress under major changes to the homebuying process – supporting the next generation and those locked out by a slow and unfair system New sales packs to ensure buyers have the information they need upfront, earlier binding agreements, and digital tools will halve the number…
Read More
Breaking News

More than half of home movers try D.AI.Y

but 38% say it gave them bad advice   The latest research from Yopa has found that 57% of home movers have engaged in D.AI.Y, to help maintain, repair and improve their homes, although more than a third have been given advice that later turned out to be incorrect. Yopa surveyed recent homebuyers to understand…
Read More
Breaking News

Home buying journey is about to become unrecognisable

Claire Van der Zant, CEO of Novus Strategy, comments on the Government’s homebuying reform “The industry has been very vocal in its demands for mandation and this is the most impactful example yet of government intervention that will drive the change everyone has been asking for. What it will mean is the complete reorganisation of…
Read More
bank of england interest rate
Breaking News

Bank of England holds interest rates at 3.75%

The Bank of England has announced its decision to hold the base rate at 3.75%. This decision comes as a result of wider economic uncertainty and inflation (CPI) increasing to 3.3% in March and remaining above the Bank’s 2.0% target. Here are some thoughts from within the property industry.   Matt Smith, Rightmove’s mortgage expert…
Read More