Not everyone speaks English.

US Flag

Britain is the most racially diverse country in Europe with almost 1.7m people that don’t speak English as their first language, including 168,000 people that don’t speak English at all.

So how do you cater for this massive market? If you are English speaking and they aren’t then it can become a huge barrier that could result in you losing tenants to someone who speaks their language.

Now, we don’t expect you to learn every language in the world just on the off chance you get a non-speaking tenant.

 Statistically, non-English speaking people are still less than 10% of the population.

LettingFix however is prepared for any possibility. It allows tenants to report issues in any of 40 languages (and more on request) and for their issue report to be sent in English to your inbox.

Goodbye language barriers.

However this isn’t a sales blog, we know LettingFix can’t solve all of life’s problems, we understand that at some point face-to-face contact is needed.

So when it comes to the dreaded face-to-face moment, we suggest:

  • Hiring a translator

This can be pricey yes, however it may be necessary, especially when initially signing the tenancy agreement and agreeing on rent, can you really afford any mistakes? We recommend posting your job on here

  • Family member

After speaking to our customers, we found out that most non-English speaking tenants bring along a family member that can speak English to translate. One customer we spoke with told us how the translator was the tenant’s 10-year-old son, this is where you decide whether the best option is to spend money or not. Obviously a 10 year old cannot be held responsible for mistranslating something and especially when it comes to vital details do you want to try and hold someone responsible for it?

  •  Google translate

Google translate is the final option, it isn’t always reliable, it can be translated incorrectly and can be a bit time consuming which will be slightly awkward while having a conversation if you have to keep referring to Google to try and understand what they said.

So you have a number of choices for face-to-face interactions. But remember you won’t have to worry about any of that kind of problem for repair reporting if you sign up to LettingFix.

(Ok, we lied; it might have been a bit sales-y)

 

 

Alex Evans

You May Also Enjoy

Letting Agent Talk

The pros and cons of renting to students: is it the right choice for you?

Student properties are no different in term of quality and facilities than any other type of private rental. And although landlords may have to spend a fair amount on setting up and properly maintaining student lets, they can also charge a good market rent. To help you decide whether letting to students might be worthwhile…
Read More
Finance

Autumn Budget Misses Mark on Housing Reform: UK Rental Market Squeezed by Shortages and Rising Rents

The UK rental market faces mounting pressures, with a recent Rics survey revealing a critical shortage of properties and surging rent prices. Landlord instructions, a key indicator of properties available to rent, fell to a net balance of -29%, marking this the lowest level since 2021. Strong tenant demand is driving rents higher, with 33%…
Read More
Estate Agent Talk

Save a house deposit faster than ever in THESE areas!

Save a house deposit faster than ever in THESE areas! Aberdeen City in Scotland is named the best place to live if you want to save for a house deposit fast, saving in as little as a year and a half Inverclyde is second, whilst Burnley is third Average salaries and house prices in each…
Read More
Estate Agent Talk

Finding Your Dream Home: Expert Advice from Camberley’s Top Estate Agents

Finding the right estate agent is crucial when navigating the competitive housing market in Camberley. With local expertise and in-depth market knowledge, these professionals can guide you toward your ideal property, saving you time and effort. Their understanding of the area’s nuances, from property trends to community relationships, positions them as indispensable allies in your…
Read More
Breaking News

Zoopla reveals most affordable towns in Britain

With the average home valued at nearly four times average household incomes, Zoopla reveals the most affordable towns in Britain   An average property in Britain is valued at 3.8 times the average annual household income (assuming 2 full-time workers) Cumnock in Scotland, is Britain’s most affordable town to buy in 2024 with average property…
Read More
Software & Tech

The Evolving Nature of Real Estate and Strategies for Agency Success

Real estate agents are used to working with fluid market dynamics. Adapting their sales strategies and responding to new industry demands is almost second nature to most agencies today. However, while making the necessary adjustments when following housing market trends is important, it’s also important for agencies to consider new business innovations that become available…
Read More