Why estate agents could do without sounding like estate agents

“God this is going to be a long journey.”

“These people are blathering corporate knobs.”

“I am seriously considering throwing myself out of this moving car.”

“The conversation is so painfully dull I want to put my head out of the window and start screaming help!!! I can’t take it anymore.”

These were a series of texts I received from my missus yesterday morning between 6 – 8am as she car shared with three other people on a journey into London thanks to Southern Rail’s seemingly never ending strikes.

The following are a series of texts I received from her between 5pm – 7pm the same day on her way back home with the very same car sharers.

“This is a bit better to be fair.”

“Actually they aren’t too bad. They are growing on me.”

“Two of them are really nice, it’s a lot more enjoyable drive than this morning.”

She came home as calm as someone can be who has just put in a 14 hour shift and being stuck in a car for five hours of it.

“So what happened on the way back to change your tune” I asked her?

“In the morning it was a group of strangers trying to impress each other. ‘My job is really important’ , “I’m working 60 hour weeks’ and ‘I’ve a Masters’ Degree’ blah blah f***ing blahdee boring blah.”

And she continued.

“On the drive home we just talked about normal stuff. Family, getting ready for Christmas, dick head colleagues.

The air of pretence was gone. It felt like the urge to impress was replaced with being real and having a chat. I even got an introduction to a potential new client.”

There’s a big lesson here for a lot of agents about the way they communicate through their websites, their tone and the ‘image’ they portray.

Don’t car share.

I’m kidding – please read on.

I come across a lot of agents whose website copy is shockingly bad.

In fact I’d say the majority is poor.

I can tell within 10 seconds (I’m not kidding) if a professional copywriter has written the stuff on an agency’s site.

But it’s not so much the skill of the writer, that’s very useful for sure.

No, it’s the tone the agency is using.

In an age where people want companies to be more personable a lot of estate agency copy is the opposite.

It’s far too focussed on sounding like ‘the area’s leading agent equipped with innovative marketing solutions and shiny windows’ and less like a group of decent people who know what they are doing, can be trusted and are here to help you sell or let your home successfully.

The internet and reviews sites are bringing about a new age of authenticity and transparency.

And as your website is increasingly a potential customer’s introduction to your agency you better get that tone right.

Think about making your content, copy and any communications as personal, helpful, interesting and above all as real feeling as possible.

Think about what you can do to stop sounding like ‘a typical estate agent.’ That’s a good starting point.

​​Employing a professional copywriter is another good step on the road to realness.

Thanks for reading and here’s to your next instruction.

Jerry

PS: Think the tone of your communications doesn’t matter? Tell that to Ewe Move, Innocent drinks and those companies whose success is built on good products and a fun, interesting and honest tone of voice

Jerry Lyons

You May Also Enjoy

AI in estate agency letting agency property
Estate Agent Talk

AI property search not yet mainstream

The latest research by GetAgent.co.uk has revealed that while artificial intelligence is increasingly being embraced across the property industry, the technology has yet to become a mainstream tool for buyers and sellers when it comes to searching for and marketing homes. GetAgent commissioned a survey* of UK estate agents to understand how widely AI-powered search…
Read More
Breaking News

70% of Britain’s housing market is in recovery with prices trending upwards

The latest research from Yopa reveals that 70% of the British housing market is now in recovery with prices trending upwards following the challenging conditions of the past two years. This is despite the broader national picture showing that average house prices have edged down over the last six months. Yopa analysed six months of…
Read More
Breaking News

Breaking Property News 12/3/26

Daily bite-sized proptech and property news in partnership with Proptech-X.   ‘The actual work, making smart procurement decisions, protecting the owner’s budget was buried under a mountain of emails and calls’ Rihards Trops CEO of TenderPro   Every property manager knows the feeling. You need to find a contractor, get three comparable quotes, coordinate site visits,…
Read More
Breaking News

Renters’ Rights Act already driving surge in tenant complaints

“Renters’ Rights effect” drives unprecedented demand dispute resolution Industry redress scheme flooded with enquiries ahead of Act going live in May   THE IMPENDING implementation of the Renters’ Rights Act has already led to unprecedented demand for The Property Ombudsman’s services, as more tenants seek support to resolve disputes fairly and independently. In the four…
Read More
Breaking News

Rights Act: Key changes renters need to know — new rules start on 1 May 2026

The Renters’ Rights Act is a major overhaul of the rules that govern renting in England, the biggest in decades. Propertymark, the UK’s leading body for property professionals, wants renters to understand what’s coming and how it will affect them. The next wave of changes under the Act will take effect on 1 May 2026.…
Read More
Breaking News

What Would Make Me Stay: How Tenants Are Redefining What Home Really Means

68% of tenants say the single biggest factor that would make them stay in their rental home long term is the relationship with their landlord or agent, above rent levels, location, or the quality of the property itself. That is the headline finding from LRG’s Winter 2025/26 Lettings Report, and it points to something the…
Read More